See 鳳仙花 on Wiktionary
Download JSON data for 鳳仙花 meaning in All languages combined (12.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鳳仙花",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Flowers",
"orig": "zh:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"garden balsam (Impatiens balsamina)"
],
"id": "en-鳳仙花-zh-noun-e-1-G6wB",
"links": [
[
"garden balsam",
"garden balsam"
],
[
"Impatiens balsamina",
"Impatiens balsamina#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "鳳仙花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "薺薺草兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "甲桃花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "指甲花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "指甲草兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "圪甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "指甲草兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "海央花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "海納"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "海納"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "海娜花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "指甲花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "指丫兒花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "指掐兒花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "雞草子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鳳兒花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "指掐花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "辟蛇草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "金門花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "雞毛花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "指甲花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "海蒳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "燈盞花"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "指甲子花"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "金紅花"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "金紅"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "指甲兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "手指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "手指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "手指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鳳嵌嵌"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "指掐花"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "海芽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "海那"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "手甲花"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"word": "金鳳"
},
{
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "金鳳"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "錦鳳"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "金鳳"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "金鳳花"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "金鳳花"
},
{
"word": "鳳月草"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "鳳牆花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "滿堂紅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "指甲子花"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "鳳仙花"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fèngxiānhuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung⁶ sin¹ faa¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fung-siên-fâ"
},
{
"zh-pron": "hōng-sian-hoe"
},
{
"zh-pron": "⁶von-shi-ho; ⁶bon-shi-ho"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fèngxiānhuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fòngsianhua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng⁴-hsien¹-hua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèng-syān-hwā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fenqshianhua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнсяньхуа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnsjanʹxua"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fèngxiānhuār"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fòngsianhuar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng⁴-hsien¹-hua¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèng-syān-hwār"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fenqshianhual"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнсяньхуар"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnsjanʹxuar"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fuhng sīn fā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung⁶ sin¹ faa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung⁶ xin¹ fa¹"
},
{
"ipa": "/fʊŋ²² siːn⁵⁵ faː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fung-siên-fâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fung xien´ fa´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fung⁴ xian¹ fa¹"
},
{
"ipa": "/fuŋ⁵⁵ si̯en²⁴⁻¹¹ fa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hōng-sian-hoe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hōng-sian-hue"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoxngsienhoef"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³⁻²¹ siɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³⁻¹¹ siɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶von-shi-ho; ⁶bon-shi-ho"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "von^去 shi ho; bon^去 shi ho"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³von-xi-ho; ³bon-xi-ho"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/voŋ²² ɕi⁵⁵ ho²¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/boŋ²² ɕi⁵⁵ ho²¹/"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ²² siːn⁵⁵ faː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fuŋ⁵⁵ si̯en²⁴⁻¹¹ fa²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³⁻²¹ siɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³⁻¹¹ siɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/voŋ²² ɕi⁵⁵ ho²¹/"
},
{
"ipa": "/boŋ²² ɕi⁵⁵ ho²¹/"
}
],
"word": "鳳仙花"
}
{
"forms": [
{
"form": "鳳仙花",
"ruby": [
[
"鳳仙花",
"ホウセンカ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "鳳仙花",
"ruby": [
[
"鳳",
"ほう"
],
[
"仙",
"せん"
],
[
"花",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hōsenka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ホウセンカ",
"2": "ほうせんか"
},
"expansion": "鳳仙花(ホウセンカ) or 鳳(ほう)仙(せん)花(か) • (hōsenka)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ja",
"name": "Flowers",
"orig": "ja:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Impatiens balsamina; balsam flower, jewelweed, the touch-me-not"
],
"id": "en-鳳仙花-ja-noun-vkp03vH3",
"links": [
[
"Impatiens balsamina",
"Impatiens balsamina#Translingual"
],
[
"balsam",
"balsam"
],
[
"jewelweed",
"jewelweed"
],
[
"touch-me-not",
"touch-me-not"
]
]
}
],
"word": "鳳仙花"
}
{
"forms": [
{
"form": "bongseonhwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "봉선화",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "봉선화"
},
"expansion": "鳳仙花 • (bongseonhwa) (hangeul 봉선화)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "봉선화"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 봉선화."
],
"id": "en-鳳仙花-ko-noun-~DhcrTzb",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"봉선화",
"봉선화#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "鳳仙花"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鳳仙花",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with raw sortkeys",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Flowers"
],
"glosses": [
"garden balsam (Impatiens balsamina)"
],
"links": [
[
"garden balsam",
"garden balsam"
],
[
"Impatiens balsamina",
"Impatiens balsamina#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fèngxiānhuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung⁶ sin¹ faa¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fung-siên-fâ"
},
{
"zh-pron": "hōng-sian-hoe"
},
{
"zh-pron": "⁶von-shi-ho; ⁶bon-shi-ho"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fèngxiānhuā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fòngsianhua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng⁴-hsien¹-hua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèng-syān-hwā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fenqshianhua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнсяньхуа"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnsjanʹxua"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fèngxiānhuār"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fòngsianhuar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng⁴-hsien¹-hua¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèng-syān-hwār"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fenqshianhual"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнсяньхуар"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnsjanʹxuar"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fuhng sīn fā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung⁶ sin¹ faa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung⁶ xin¹ fa¹"
},
{
"ipa": "/fʊŋ²² siːn⁵⁵ faː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fung-siên-fâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fung xien´ fa´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fung⁴ xian¹ fa¹"
},
{
"ipa": "/fuŋ⁵⁵ si̯en²⁴⁻¹¹ fa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hōng-sian-hoe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hōng-sian-hue"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoxngsienhoef"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³⁻²¹ siɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³⁻¹¹ siɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶von-shi-ho; ⁶bon-shi-ho"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "von^去 shi ho; bon^去 shi ho"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³von-xi-ho; ³bon-xi-ho"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/voŋ²² ɕi⁵⁵ ho²¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/boŋ²² ɕi⁵⁵ ho²¹/"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ²² siːn⁵⁵ faː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fuŋ⁵⁵ si̯en²⁴⁻¹¹ fa²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³⁻²¹ siɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³⁻¹¹ siɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/voŋ²² ɕi⁵⁵ ho²¹/"
},
{
"ipa": "/boŋ²² ɕi⁵⁵ ho²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "鳳仙花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "薺薺草兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "甲桃花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "指甲花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "指甲草兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "圪甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "指甲草兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "海央花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "海納"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "海納"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "海娜花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "指甲花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "指丫兒花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "指掐兒花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "雞草子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鳳兒花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "指掐花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "辟蛇草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "金門花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "雞毛花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "指甲花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "海蒳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "燈盞花"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "指甲草"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "指甲子花"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "金紅花"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "金紅"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "指甲兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "手指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "手指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "手指甲花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鳳嵌嵌"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "指掐花"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "海芽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "海那"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "手甲花"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"word": "金鳳"
},
{
"word": "掌甲花"
},
{
"word": "金鳳"
},
{
"word": "金鳳"
},
{
"word": "掌甲花"
},
{
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "金鳳"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "錦鳳"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "金鳳"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"word": "掌甲花"
},
{
"word": "掌甲花"
},
{
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "金鳳花"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "金鳳花"
},
{
"word": "鳳月草"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "掌甲花"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "鳳牆花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "滿堂紅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "指甲花"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "指甲子花"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鳳仙花"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "鳳仙花"
}
],
"word": "鳳仙花"
}
{
"forms": [
{
"form": "鳳仙花",
"ruby": [
[
"鳳仙花",
"ホウセンカ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "鳳仙花",
"ruby": [
[
"鳳",
"ほう"
],
[
"仙",
"せん"
],
[
"花",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hōsenka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ホウセンカ",
"2": "ほうせんか"
},
"expansion": "鳳仙花(ホウセンカ) or 鳳(ほう)仙(せん)花(か) • (hōsenka)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with three Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Flowers"
],
"glosses": [
"Impatiens balsamina; balsam flower, jewelweed, the touch-me-not"
],
"links": [
[
"Impatiens balsamina",
"Impatiens balsamina#Translingual"
],
[
"balsam",
"balsam"
],
[
"jewelweed",
"jewelweed"
],
[
"touch-me-not",
"touch-me-not"
]
]
}
],
"word": "鳳仙花"
}
{
"forms": [
{
"form": "bongseonhwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "봉선화",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "봉선화"
},
"expansion": "鳳仙花 • (bongseonhwa) (hangeul 봉선화)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "봉선화"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with raw sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 봉선화."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"봉선화",
"봉선화#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "鳳仙花"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"鳳仙花"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "鳳仙花",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.